Le vrai puriste (que je suis) considère que l'on doit normalement utiliser les apellations officielles.
On a appelé Agora S lorsque l'on a voulu le différencier du Line. On a ensuite rajouté L pour Long, ce qui ne veut absolument rien dire dans d'autres pays soit dit en passant.
007: trouve-moi un seul lien ou un seul prospectus d'Irsibus sur lequel on voit les mentions S et L et je révise de suite mes propos. Le fait est que j'ai bien cherché sur toutes les brochures que j'ai: ça n'existe pas. Il y a un jour un gars qui a dit que ça serait comme ça et on a fait les moutons en suivant ces appellations.
Voilà déjà un lien:
http://www.karosa.cz/main.php?show=city_traffic&language=english
En angleterre, seul l'Agora Line existe (en conduite à gauche).
Sinon, il y a
ceci,
ce lien et
celui-ci.
En Espagne, l'Agora s'apelle CityBus et correspond à l'Agora 12 ici.
En Allemagne, il a seulement Agora et Agora Line (mais comme l'Agoa n'est plus produit...). le Citélis vient de faire son apparition.
Nulle part n'existe une quelconque mention d'Agora S ou L. c'est peut-être très chantant à l'oreille mais cela n'existe pas, sorry :-?
Message édité par : K-L / 01-03-2006 13:45