Disons qu'on pourra toujours dire thermique si l'on remplace un électrique par un véhicule à moteur à explosion (qu'il soit GNV ou Diesel).

Mais tant qu'à faire, autant utiliser les vrais termes, c'est sûr