Ce site est celui de Rémi Désormière, un membre de l'AMTUIR

Je ne sais pas qui a dessiné le schéma mais il y a des erreurs: les batteries ne sont pas alimentées, il n'y a pas d'onduleur pour les auxiliaires , la perle étant la "nécessité d'un convertisseur continu/continu pour produire de l'alternatif"

Donc  on ne peut pas en déduire grand chose ...